해석좀 부탁드려요 ㅠㅠㅠㅠ > 질문답변

본문 바로가기
사이트 내 전체검색


  • 설문조사
  • 요즘도 리빌드하고 계십니까?

질문답변
회원아이콘

해석좀 부탁드려요 ㅠㅠㅠㅠ

페이지 정보

태썬 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물  (116.*.197.36) 작성일 님이 2015년 04월 10일 18시 13분 에 작성하신 글입니다 1,650 읽음

본문

번역기돌려도 중간에 무슨말인지 햇갈리네요 ㅠㅠ

Dear friend,

Thanks for contacting us.

As we checked the video, yes it is a defective product of black M80.

While as we checked your account, you already have contacted us for the defective M80 in color black.
As far as we checked, you only bought us 1 black M80 in your order# 20150205106505 which is already been agreed for replacements.

We will send with your future new orders, please let us know about the second M80 that did you buy from another order or account from us?

Wish to hear from you soon.

Any further questions, pls feel free to email us or talk to our online customer service via LiveChat.

Best regards,
Alphonse Cui.

Heaven Gifts 

추천 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
1 2
  • b0
  • b1

댓글 2

청포도나무님의 댓글

청포도나무 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 (121.*.98.63)
회원아이콘 비디오 보니까 문제가 있는 제품인 것은 맞음
근데 계정을 확인해보니 이미 문제가 있다고 연락을 했었음. 당신이 산 거는 검은색 M80 하나인데 이미 교체해주기로 했음
다음번에 주문할 때 보내줄꺼임. 두번째 꺼는 어디서 샀는지 알려주기 바람

질문답변 목록

전체 195,289건 9178 페이지
질문답변 목록
- 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
2572 페텍에서 같은 종류는 무조건 비싼게 나을까요? 댓글+5 인기글 루스방 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-14 1392  0
2571 이고원 세척 댓글+4 인기글 늦은바람 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-14 1766  0
2570 시그뉴 퓨어니코틴.. 댓글+7 인기글 aadqw 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-14 1778  0
2569 VG에서 향 나나요? 댓글+3 인기글 김목살 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-14 1124  0
2568 무화기 세척방법 질문용! 댓글+3 인기글 장영준 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-14 1606  0
2567 향료 보관방법 문의 댓글+6 인기글첨부파일 롤메트릭스 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-14 1742  0
2566 tpa (perfumersapprentice) 첫 구매할려는데요 댓글+2 인기글 옐로화이트 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-14 1277  0
2565 니코틴 있나 없나 확인 어떻게 하나요? 댓글+6 인기글 Jewnm 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-14 1445  0
2564 현재 pc로 접속상태.. 댓글+2 인기글 cuverin 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-14 1188  0
2563 자작하실 때 바로 100ml, 1000ml 이렇게 만드시나요? 댓글+7 인기글 MCASE 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-14 1332  0
2562 네포 배송 진행사항 질문드려요 댓글+1 인기글 은서아빠 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-14 1600  0
2561 레디와이어 길이에 따른 옴수 차이.. 댓글+2 인기글 꾼™ 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-14 1485  0
2560 10만원 이하 가변기기 추천좀요 댓글+19 인기글 쫑탱 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-14 1412  0
2559 아이스틱20W 실리콘케이스에 30W도 들어가나요? 댓글+1 인기글 Jewnm 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-14 1403  0
2558 tpa 왜 쉽핑이 안뜰까요? 댓글+6 인기글 박폴 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-14 1119  0
2557 베리류에 가습이온거같은데... 댓글+2 인기글 천호동곰 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-14 1168  0
2556 아틀란티스 코일 보름은 간다고 하던데... 댓글+10 인기글 켄쉬 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-14 2269  0
2555 아쿠아 투명경통 이거 사면 되나요? 댓글+2 인기글 에로틱꼬마 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-14 1243  0
2554 페텍표 실플 잘아시는분 계신가요? 인기글첨부파일 불곰탱이 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-14 1170  0
2553 생에 첫 김장 1분전인데... 확신이없어서 도움부탁드립니다. 댓글+11 인기글첨부파일 iampooh 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-14 1249  0
2552 아틀란티스 사용중인데 섭탱미니 뽐.. 댓글+12 인기글 난도조노 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-14 1343  0
1 2
  • b2
  • b3

모바일 버전으로 보기