단골로 삼을려고하는 중국집 메뉴 번역 해옴...
본문
[청채류] -채소류
절임채소와 당면
가지, 감자, 피망볶음 (지삼선이라고 부르는데 꼭 드셔보세요)
두부요리
마파두부
계란토마토볶음
계란부추볶음
껍질콩과 고기볶음
위샹러우스 (한국인이 좋아하는 중국요리입니다)
잣과 옥수수볶음
감자채볶음
고구마 맛탕
고추와 건두부 볶음
[깐궈류] - 물기없이 볶아낸걸 의미합니다
오리 대가리 깐궈
마라샹궈 (마라탕 드셔봤다면 뭔지 아시죠?)
소갈비살 깐궈
내장 깐궈
[돌솥류] - 돌솥비빔밥처럼 달궈진 그릇에 자작한 국물과 함께 나오는 요리
고기와 중국소시지 (순대와 비슷)
갈비와 배추
닭과 버섯
개고기와 두부
소고기와 무
양고기와 배추
홍소육과 건두부
[육류]
궈바로우
溜肉段은 복붙해서 검색해 보세요.
샹라러우스 (샹차이와 함께 맵게 볶음 고기요리)
곱창볶음
계란고기볶음
징장러우스 (춘장에 고기 볶아서 두부피에 싸먹는 요리)
위샹러우스 (또 나왔네요)
고추 소고기볶음
매운갈비요리
탕수갈비 (강력 추천)
즈란 양고기
닭날개 간장조림
매운 닭요리 (한국의 중식당에서 파는 라조기의 어원이지만 깐풍기와 비슷)
소고기 간장조림
뻔데기
오징어볶음
매운새우요리
고추기름에 끓인 돼지고기(엄청 매운거 좋아하시면 도전해 보세요)
오돌뼈
[하화류] - 내장이나 족발 같은 고기 부속류
돼지간볶음
힘줄 간장조림 (우리가 도가니라고 부르는 그거 생각하면 됩니다)
즈란 심혈관볶음 (보통 한국어로 염통줄기라고 번역합니다)
매운 힘줄볶음
매운 닭날개볶음
매운 소내장볶음
[량차이] - 냉채라고 보면 됩니다
세가지 채소무침
채소무침
피단두부 (삭힌 오리알과 두부)
새콤하게 무친 시금치
오이 라피무침 (라피는 우묵이랑 비슷합니다. 여름에 냉채류 시키려면 이거 골라보세요)
蘸醬拼盘 (뭔지 모르겠습니다)
건두부 무침
소고기 장조림
[주식류]
마라탕
물만두
훈툰
마라소면(마라탕 좋아하시면 이거 드셔보세요)
온면
坽面 (모르겠습니다)
볶음면
채썬 고기가 들어간 국수
볶음밥
쌀밥
하악하악.... 혹시 가실분 있으시면 참고가 되었으면 합니다 +_+
손글씨메뉴는 다 뺐어요
추천 0
댓글 21건
재혁이네김장소님의 댓글
|
|
마라탕 추천! 마라샹궈는 안보이지만 추천! |
세타님의 댓글
|
|
@재혁이네김장소마라탕은 제 주식이죠 +_+ 헤헷 여기 근데 양을 너무 어마 무시하게 퍼줘서 .... 두렵...
마라샹궈 있습니당 +_+ 오늘 시켜 볼려구요 헤헷 |
범고래삼촌님의 댓글
|
|
헠헠헠....맵다....ㅠㅠ
메뉴만 읽고 있는데....왜 입에 침이 고일까유?? +_+ |
세타님의 댓글
|
|
@범고래삼촌+_+ 하..한잔... 하셔야쥬.... 춘천 가을 겨울 사이에 놀러 가겠습니당! |
vape19님의 댓글
|
|
사장님 한국말 못하시나용??? |
세타님의 댓글
|
|
@vape19사장님 요리 하신다고 바빠서 =_= ...
제가 갔을떄 직원은 아예 모르더라구요 .. 손님이 주문 도와 주신... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ |
범고래삼촌님의 댓글
|
|
@세타젤 좋을때쥬~ㅎ.ㅎ |
야야호야호님의 댓글
|
|
저희 와이프님이 서생분이시라
처갓집에 가면 마땅히 밥먹을곳이 없었는데 다음에 가면 한번 들러봐야겠어욥 ... 감사합니다...^^ |
세타님의 댓글
|
|
@야야호야호중국 음식 향을 좋아하시면 꼭 한번 들려 보십시요 +_+
주의: 한국인 입맛에 전혀 맞추지 않은 듯한 현지 맛 ㅋㅋ |
베이핑핑ping님의 댓글
|
|
중국에 가셨나보네요ㅋㅋ 제친구도 예전 교환학생으로 중국 갔는데 음식들이 느끼하다고 콜라를 엄청 먹어대서 그새 돼지가 됬더라구요... 중국 가신김에 액상 왕창사오세요ㅋㅋ |
세타님의 댓글
|
|
@베이핑핑ping앗앗 여기 한국 입니다 +_+ 울산에서 중국 현지 식당 찾아서 너무 기뻐서 ㅎㅎㅎㅎ
중국 가보고 싶습니다 ㅠㅠ |
언체인님의 댓글
|
집앞이 차이나 타운이라 한국말로 되어있어욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마라롱샤? 그거먹어보고싶던데.. |
세타님의 댓글
|
|
@언체인오 마라롱샤 +_+ 맛나욥 !! 까먹는 재미도 있고 ..<-- 이게 상당히 불편 할수가 있어서 ㅋㅋㅋ |
스티브홍님의 댓글
|
|
오리혀가 없어요 ㅠㅠ... |
리차드파커님의 댓글
|
|
개고기와 두부...? |
언체인님의 댓글
|
|
@세타범죄도시 윤계상 먹는거보고 반해서꼭 먹고싶네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ |
69사단스섹대님의 댓글
|
|
어향육채 진짜 맛있쬬
밥슥슥하면 키야.. |
69사단스섹대님의 댓글
|
|
@베이핑핑ping제가 9월에 중국 서안에 교환학생을 갑니다 ㅠ ㅠ
중국에도 베이핑 샵이 있을까요?? 타오바오엔 어떻게 검색해야 될지 모르겠네요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ |
베이핑핑ping님의 댓글
|
|
@69사단스섹대제 친구가 있던게 거의 6년전이라...ㅜㅜ |
톨피도님의 댓글
|
|
@베이핑핑ping그 당시 중국 콜라가 한국 콜라보다 맛있어서 그래요~ |
톨피도님의 댓글
|
|
훈툰 여기서 먹으면 맛있고 북경이나 상해가서 먹으면 맛없고 거기서 맛있던거 여기와서 먹으면 맛없더라고요 조선족식이라서 그럴까요 |
