기베 시겔미니 불량 티켓답장좀 봐주세요
페이지 정보
작성일15-03-25 20:39 1,841읽음본문
시겔미니 기베에서 구입했는데 아래번튼이 눌러도반응이없고 전압이 지맘데로 바뀌고 해서 탄맛도 많이봐서 도저히 못쓰겠더라고요
그래서 환불해달라고 티켓넣었는데 답이애매해서요
아래는 질문내용이고 그밑은 답장인데요.
제품을보내라는건지 보내즨다는건지 모르겠네요
영어잘하시는분들 답장해석좀 해주세요
부탁드립니다
Under the Button(>) is not operated!!!
Can not volt change!
Beginning today voltage is wrong!
Never can not use this product!!
If you want I will take up the video!!
Send a new product or Give me refund.
답변내용입니다
Thank you for your message.
We are sorry for the trouble there.
We have to check and confirm which part is defective.
You can send back to ask a full refund.
Hope you can understand this.
그래서 환불해달라고 티켓넣었는데 답이애매해서요
아래는 질문내용이고 그밑은 답장인데요.
제품을보내라는건지 보내즨다는건지 모르겠네요
영어잘하시는분들 답장해석좀 해주세요
부탁드립니다
Under the Button(>) is not operated!!!
Can not volt change!
Beginning today voltage is wrong!
Never can not use this product!!
If you want I will take up the video!!
Send a new product or Give me refund.
답변내용입니다
Thank you for your message.
We are sorry for the trouble there.
We have to check and confirm which part is defective.
You can send back to ask a full refund.
Hope you can understand this.
추천 0
댓글 4건
세타님의 댓글
|
|
메세지 줘서 고맙다네요 마린뽀이님이 100프로 환불을 받을수 있고 완벽한 환불을 하기 위해서 물건을 보내 주면 된다고 하는군요 |
쿨베이핑님의 댓글
|
정확히 어떤 부분이 문제인지 파악 후
전체 환불 진행 해줄테니 일단 물건을 먼저 보내달라고 하네요. 발송전 배송비에 대해서 협의 하셔야할듯. |
마린뽀이님의 댓글
|
|
@세타답변감사합니다. |
마린뽀이님의 댓글
|
|
@쿨베이핑답변감사합니다. 물건을 보내는게 맞는지 그냥 포기하는게 나은지 모르겠네요. 귀찮기도 하고... |
