페텍환불건으로 문의했는데 답변 해석 가능하신분 계세요?
본문
The 3754802 is $5.41, the 0.54 off, it's $4.87. The 5365303 is $25.89, the 2.59 off, it's $23.3, it's indeed the 28.17, we need to refund you 3.9 usd. would you mind we refund you the 3.9 usd via gift cerificate? It's a gift certificate code and it's good as cash. Simply enter it in step 3 of checkout. There is a gift certificate link right above the "Place Order" button. You can use it to get anything you like.
페텍에서 2개의 제품을 환불해 준다고 해서 받을 금액이 $28.17인데
페이팔로 $24.27만 보내서 $3.9 차이가 있다고 문의를 하니 이렇게 답변이 왔네요
대충 구글번역 해보니 오히려 제가 $3.9를 더 내야한다는 내용으로 보이는데
정확한 해석이 궁금한네요
$3.9 차이나서 더 받아야 하는데 오히려 역으로 제가 $3.9 줘야하는 내용인가요?
추천 0
댓글 7건
OTLㅤ님의 댓글

|
3.9$ 더 달라는게 아니구요..
3.9$ 를 키프트 코드로 환불해도 되냐고 하네요... |
OTLㅤ님의 댓글

|
기프트 코드로 환불 받으면, 나중에 페텍에서 물건 구입할때 현금 처럼 사용하실수 있어요.. |
바랜님의 댓글

|
@OTLㅤ구글번역이 애매하게 나온거네요 제가 더 받는거면 다행이네요
해석 해주셔서 감사합니다 |
바랜님의 댓글

|
@OTLㅤ저번에 버그인지 몰라고 기프트 코드 입력했는데 날렸다는 글을 본적이 있어서 편하게 페이팔로 할까 생각중이에요
오늘 눈도 왔는데 눈길 조심하세요 |
OTLㅤ님의 댓글

|
@바랜감사합니다 ^^ |
오즈님의 댓글

|
또 구매하게끔 만드는 큰그림...ㄷㄷ |
바랜님의 댓글

|
@오즈개미지옥 조심해야 한다고 하는데 개미지옥에 빠질까봐 너무 무서워요 ㄷㄷ |