yourmelody님... 감사드립니다
본문
어제 주문한 물건 송장번호나 받아볼겸 셀러에게 쪽지보냇더니
갑자기 문제가 생긴것같더군요...
중쿡인과 한쿡인의 번역기 대결이 펼쳐졋습니다...
물론 제가 더 밀렷습니다만...
이제서야 알게됫는데 도서산간지역이라 어제는 150위안인줄알앗는데 지금보니 300위안이라는 거였군요...
그나마 영어좀한다는 토익 800친구에게 맏겻는데 이놈도 포기하고 ㅋㅋ 둘다쥐쥐 친상황에서 yourmelody님이 보내주신 문장 하나 쳣더니
송장번호 바로띄어버리네요 ㅋㅋ
감사드립니다 ㅠㅠ 역시 영어공부해야하는건가요...
추천 0
댓글 16건
얏옹님의 댓글
|
|
오오.. 메로나님이 나타나셨나보군요 해결되서 다행입니다 ㅎㅎ |
의자님의 댓글
|
|
@얏옹나도 메로나... ㅋㅋ
촌스럽게 멜로디는 무신.. |
얏옹님의 댓글
|
|
@의자멜로디님이랑 대화하실땐 마지막에 올때 메로나~♡ 붙여주시면 됩니다. |
신대리나편님의 댓글
|
|
@얏옹두시간정도 번역기싸움하다가 yourmelody님이 보내주신 한문장에 송장띠워주고 상황종결;;;ㅋㅋㅋㅋㅋ |
원가절감님의 댓글
|
|
@얏옹얏옹님 저장메모리가 대용량이시네요;;소소한것까지 다 저장하고 계심..ㄷㄷ |
얏옹님의 댓글
|
|
@신대리나편고생하셨습니다. 이래서 사람이 영어는 해야되나봐요. 저도 할줄몰라서 하하 |
얏옹님의 댓글
|
|
@원가절감ㄷㄷㄷㄷ 대용량 아니에요 하루걸러 비웁니다 ㅋㅋㅋㅋ |
아르셀로님의 댓글
|
|
훈내인증! |
아르셀로님의 댓글
|
|
@얏옹저나 앗옹님 둘다 그럼 사람이 아니라는 인증글? |
얏옹님의 댓글
|
|
@아르셀로전 사람이 아니므니다 ㅠㅠㅠㅠ 영어를 할줄몰라요 흐ㅓㅇ엉엉 |
아르셀로님의 댓글
|
|
@얏옹닌겐데스네! |
yourmelody님의 댓글
|
도움이 되셨으니 다행입니다!!! |
카론의새벽님의 댓글
|
|
멜로디님 아주 짱입니다요..^^ |
의자님의 댓글
|
|
진짜가 나타났다..
고맙습니다. |
yourmelody님의 댓글
|
|
@카론의새벽도움이 되면 그걸로 족합니다.!!! |
한량님의 댓글
|
|
^^.. |
