기배에서 티켓에 대한 답장이왔습니다.
페이지 정보
토도아키라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
작성일15-12-11 13:06 574읽음본문
티켓 내용 전문.
If you do not send the goods as soon as possible, I can't give anymore time. the delivery Go back to last Friday But you did not say anything to me. I claiming to PayPal because i still not received my product. And you did not check my tickets for more than one Three day. This is ultimatum.
내 물품을 빠른시일내에 보내지 않으면 (썻다가 지웠다 해서 이상해졌습니다) 나는 더이상 시간을 줄수 없다. 배송은 저번주 금요일에 되돌아갔다 그러나 너는 아무말을 안해주었다. 난 페이팔에 클레임을 걸것이다, 내가 아직 물품을 못받았으니까. 그리고 너는 내 티켓을 3일동안이나 확인하지 않았다. 이것은 최후 통첩이다.
답장내용 전문
Dear Park,
Thank you for contacting Gearbest.We have received your information.
기어베스트와 컨택해줘서 고맙다. 우리는 너의 정보를 받았다.
For this problem , we need to confirm with the shipping company and the shipping department. Please kindly wait 2-3 days.
이 문제는, 택배회사와 배송부서에 확인해보겠다. 얌전히 2~3일정도를 기다려달라.
Once we have got the feedback from them, we will resolve the issue to your satisfaction.
그리고 그들에게 피드백을 받아 너의 배상에 대한 이슈를 해결해주겠다.
Thank you for your cooperation. We will do our best to help you.
당신의 협조에 감사드린다. 너를 최선을 다해 돕겠다.
If you require further assistance please feel free to contact us.
또다른 지원이 필요해지면 우리에게 연락바란다.
Have a nice day!
좋은하루!
Best regards
Waiola
Gearbest Customer Service
이렇게 왔습니다.!
후.. 연락하는데 2~3일이 걸리고 배송 10일 걸린다면 보름정도는 기다려야겠군요...
If you do not send the goods as soon as possible, I can't give anymore time. the delivery Go back to last Friday But you did not say anything to me. I claiming to PayPal because i still not received my product. And you did not check my tickets for more than one Three day. This is ultimatum.
내 물품을 빠른시일내에 보내지 않으면 (썻다가 지웠다 해서 이상해졌습니다) 나는 더이상 시간을 줄수 없다. 배송은 저번주 금요일에 되돌아갔다 그러나 너는 아무말을 안해주었다. 난 페이팔에 클레임을 걸것이다, 내가 아직 물품을 못받았으니까. 그리고 너는 내 티켓을 3일동안이나 확인하지 않았다. 이것은 최후 통첩이다.
답장내용 전문
Dear Park,
Thank you for contacting Gearbest.We have received your information.
기어베스트와 컨택해줘서 고맙다. 우리는 너의 정보를 받았다.
For this problem , we need to confirm with the shipping company and the shipping department. Please kindly wait 2-3 days.
이 문제는, 택배회사와 배송부서에 확인해보겠다. 얌전히 2~3일정도를 기다려달라.
Once we have got the feedback from them, we will resolve the issue to your satisfaction.
그리고 그들에게 피드백을 받아 너의 배상에 대한 이슈를 해결해주겠다.
Thank you for your cooperation. We will do our best to help you.
당신의 협조에 감사드린다. 너를 최선을 다해 돕겠다.
If you require further assistance please feel free to contact us.
또다른 지원이 필요해지면 우리에게 연락바란다.
Have a nice day!
좋은하루!
Best regards
Waiola
Gearbest Customer Service
이렇게 왔습니다.!
후.. 연락하는데 2~3일이 걸리고 배송 10일 걸린다면 보름정도는 기다려야겠군요...
추천 0
댓글 6건
kotetz님의 댓글
|
|
자동메일인듯.
칼을 빼시죠. |
프로전담인님의 댓글
|
|
자동메일인듯.
두부라도 써시죠. |
jjken님의 댓글
|
|
자동메일인듯.
jokara 하세요 |
고기왕김고기님의 댓글
|
|
자동메일인듯.
디스퓻으로 응징하시죠 |
토도아키라님의 댓글
|
|
자동메일인듯.
페이팔에서 보시죠. |
아지야님의 댓글
|
|
자동메일인듯.
자동에 속지마시죠. |
